Filologi berbicara mengenai bagaimana sebuah naskah kuno yang bernilai atau mempunyai makna besar bagi kehidupan manusia itu dikaji dengan cara seksama dan dengan ketelitian yang tinggi. Ketika hendak melakukan prosesi penelitian naskah, kita sebagai seorang peneliti (filolog) akan melakukan beberapa langkah standar yang telah digunakan dan disepakati oleh para ahli untuk mencari atau menyunting sebuah naskah kuno agar selanjutnya bias dipublikasikan kepada masyarakat luas.
Adapun langkah-langkah atau metodologi dalam penelitian filologi adalah sebagai berikut:
- Inventarisasi atau mengumpulkan naskah
- Deskripsi naskah
- Pertimbangan dan pengguguran
- Menentukan kesalian sebuah naskah
- Membuat ikhtisar isi dari naskah tersebut
- Transliterasi atau pengalihan bahasa
- Menyunting teks asli
- Membuat glosari atau daftar kata-kata yang di anggap tidak umum, dan
- Mengomentari teks
Dian's Blog™ 